
confirming receipt of your audition
POTVRZENÍ PŘIJETÍ PŘIHLÁŠKY NA KONKURZ
Once you have submitted the AUDITION FORM, an automatic reply will be sent to you, confirming receipt of your audition. If you do not receive this confirmation within 2 working days, we kindly request that you email us as soon as possible to ensure that your audition has been received and is being processed.
Po odeslání FORMULÁŘE PRO ÚČAST NA KONKURZU vám bude automaticky zasláno potvrzení o jeho přijetí. Pokud toto potvrzení neobdržíte do 2 pracovních dnů, kontaktujte nás prosím co nejdříve e-mailem, abychom mohli ověřit, že jsme vaši přihlášku skutečně obdrželi a že je v procesu zpracování.
ACCEPTANCE OF PARTICIPATION
PŘIJETÍ ÚČASTI
You will receive an email from us containing AN INVITATION to participate in our Ballet Masterclasses. This email will include A LINK to our website where you can choose from various payment methods. Please take note that to reserve your spot in the course, a non-refundable deposit of 300€ must be made within 1 WEEK of receiving the email, or else you will be ineligible for participation. Kindly ensure that the remaining balance payment (minus the deposit) is completed by JULY 1, 2025, as failing to do so may result in the forfeiture of your deposit.
Obdržíte od nás e-mail s POZVÁNKOU k účasti na mistrovských baletních kurzech. Tento e-mail bude obsahovat ODKAZ na naše webové stránky, kde si budete moci vybrat preferovaný způsob platby. Upozorňujeme, že rezervace místa v kurzu je podmíněna uhrazením nevratné zálohy ve výši 7.000 Kč, a to do 1 TÝDNE od obdržení pozvánky. Bez včasné úhrady nebude vaše místo v kurzu zajištěno. Doplatek kurzovného (tedy částka po odečtení zálohy) je nutné uhradit nejpozději do 1. července 2025. V případě pozdní platby může být vaše rezervace zrušena a záloha propadá.
TUTION FEE
KURZOVNÉ
12 DAYS BUBENÍČEK BALLET MASTERCLASSES FOR 1.300 EUROS INCLUDES:
- BALLET, VARIATIONS, CONTEMPORARY, PAS DE DEUX CLASSES
- SEMINARS AND "INTERVIEW WITH ETOILE"
- PRESENTS FROM SANSHA
- DANCE WITH US AT BUBENÍČEK INTERNATIONAL BALLET GALA (August 16 & 17, 2025)
- ANNOUNCEMENT OF UNIQUE PRIZES FOR STUDENTS
- AUDITION WITH ENGLISH NATIONAL BALLET!
2–3 day audition in London with the prestigious English National Ballet - Artistic Director Aaron S. Watkin - Week of Company Class with SEMPEROPER BALLETT IN DRESDEN - Artistic Director Kinsun Chan
- Week of Company Class with TEATRO DELL’OPERA DI ROMA - Artistic Director Eleonora Abbagnato
- Week of Company Class with NATIONAL BALLET IN PRAGUE- Artistic Director Filip Barankiewicz
- Week of company class with DEUTSCHE OPER AM RHEIN - Düsseldorf-Duisburg - Artistic Director Raphaël Coumes-Marquet
- Week of Company Class with NATIONAL BALLET IN BRNO - Artistic Director Mário Radačovský
- Week of Company Class with THÜRINGER STAATSBALLETT- Gera - Artistic Director Vitaliy Petrov
(Thüringer Theater offers free accommodation)
All prizes will be awarded at the Bubeníček International Ballet Gala on August 17, 2025, at the Hybernia Theatre in Prague.
Please note that payment should only be made subsequent to the receipt of an acceptance email from our organization!
12 DENNÍ BUBENÍČEK BALLET MASTERCLASSES ZA 32.500 KČ ZAHRNUJE:
- BALETNÍ TRÉNINK, VARIACE, SOUČASNÝ TANEC, PAS DE DEUX
- SEMINÁŘE A „ROZHOVOR S ÉTOILE“
- DÁRKY OD SANSHA
- TANČETE S NÁMI NA BUBENÍČEK INTERNATIONAL BALLET GALA (16. & 17. srpen 2025)
- EXKLUZIVNÍCH CENÁCH PRO STUDENTY:
- Konkurz u ENGLISH NATIONAL BALLET!
2 až 3 denní konkurz v Londýně u prestižního English National Ballet - umělecký ředitel Aaron S. Watkin - Baletní trénink po dobu 1 týdne se souborem SEMPEROPER BALLETT IN DRESDEN - Artistic Director Kinsun Chan
- Baletní trénink po dobu 1 týdne se souborem TEATRO DELL’OPERA DI ROMA - Umělecká ředitelka Eleonora Abbagnato
- Baletní trénink po dobu 1 týdne se souborem NATIONAL BALLET IN PRAGUE - Umělecký ředitel Filip Barankiewicz
- Baletní trénink po dobu 1 týdne se souborem DEUTSCHE OPER AM RHEIN - Düsseldorf-Duisburg - Umělecký ředitel Raphaël Coumes-Marquet
- Baletní trénink po dobu 1 týdne se souborem NATIONAL BALLET IN BRNO - Umělecký ředitel Mário Radačovský
- Baletní trénink po dobu 1 týdne se souborem THÜRINGER STAATSBALLETT- Gera - Umělecký ředitel Vitaliy Petrov
(Divadlo Thüringer nabízí ubytování zdarma)
Ceny budou uděleny na Bubeníček International Ballet Gala 17. srpna 2025 v divadle Hybernia v Praze.
Vezměte prosím na vědomí, že platba by měla být provedena až po obdržení e-mailu o přijetí od naší organizace!
IMPORTANT INFORMATION
DŮLEŽITÉ INFORMACE
We would like to inform you that after receiving an acceptance email from the course organizer, you must make anon-refundable deposit of 300€ within 1 week to secure your spot in the course. Failure to do so will result in exclusion from the course. The remaining balance (minus the deposit) must be paid in full by July 1, 2025. Please note that if the full payment is not received by this date, you will forfeit your deposit.
Your prompt payment is essential, as any delay beyond the specified time frame may result in your inability to participate in the course. Thank you for your cooperation, and we look forward to welcoming you to the course.
Rádi bychom Vás informovali, že po obdržení potvrzení o přijetí od organizátora kurzu je nutné uhradit nevratnou zálohu ve výši 300 € do 1 týdne od obdržení e-mailu, jinak budete ze kurzu vyloučeni. Prosím, zajistěte, aby celá platba (minus záloha) byla provedena do 1. července 2025, v opačném případě hrozí ztráta Vaší zálohy.
Upozorňujeme, že pokud platba nebude uhrazena v stanoveném časovém rámci, nebudete moci na kurzu participovat.
Děkujeme Vám za spolupráci a těšíme se na Vás jako součást kurzu.