10 DAYS BUBENÍČEK BALLET MASTERCLASSES FOR ADULTS FOR ONLY 300 EUROS INCLUDES:

• BALLET CLASSES AND, IF DESIRED, CONTEMPORARY DANCE CLASSES (arranged individually)
• FREE TICKET FOR "INTERVIEW WITH ETOILE"(Q&A session)
• ONE FREE TICKET TO THE STUDENT SHOW WITH DANCERS & ARTISTS
  (August 8 & 9, 2026)

Please note that you are required to register first. Payment should be completed only after you receive an official acceptance email from our organization.

10 DNÍ BUBENÍČEK BALETNÍCH MISTROVSKÝCH KURZŮ  PRO DOSLPĚLÉ ZA POUHÝCH 7.500 Kč ZAHRNUJE:

• BALETNÍ LEKCE A PŘÍPADNĚ I LEKCE SOUČASNÉHO TANCE (Dle individualní domluvy)
• ZDARMA VSTUPENKA NA „ROZHOVOR S ÉTOILE“ (Beseda)
• JEDNA VOLNÁ VSTUPENKA NA STUDENTSKÉ PŘEDSTAVENÍ S TANEČNÍKY A UMĚLCI
  (8. a 9. srpna 2026)

Upozorňujeme, že je nejprve nutné se zaregistrovat. Platbu prosím provádějte až poté, co od naší organizace obdržíte oficiální potvrzení o přijetí.

We would like to inform you that after receiving an acceptance email from the course organizer, you must make anon-refundable deposit of 150€ within 1 week to secure your spot in the course. Failure to do so will result in exclusion from the course. The remaining balance (minus the deposit) must be paid in full by July 1, 2026. Please note that if the full payment is not received by this date, you will forfeit your deposit.

Your prompt payment is essential, as any delay beyond the specified time frame may result in your inability to participate in the course. Thank you for your cooperation, and we look forward to welcoming you to the course.

Rádi bychom Vás informovali, že po obdržení potvrzení o přijetí od organizátora kurzu je nutné uhradit nevratnou zálohu ve výši 3.750 € do 1 týdne od obdržení e-mailu, jinak budete ze kurzu vyloučeni. Prosím, zajistěte, aby celá platba (minus záloha) byla provedena do 1. července 2026, v opačném případě hrozí ztráta Vaší zálohy.

Upozorňujeme, že pokud platba nebude uhrazena v stanoveném časovém rámci, nebudete moci na kurzu participovat.
Děkujeme Vám za spolupráci a těšíme se na Vás jako součást kurzu.